我想說的是...

洗耳恭聽這個分類開了那麼久都沒有放文章有點過意不去

原先這個資料夾只為U2而寫(很堅持)

不過他們的歌，即使只有一首，我也不想衝促的帶過

所以，遲遲無法下筆

 

至於我要推薦的這首歌收入於New Moon:original  motion picture soundtrack中

是整張原聲帶中，最有感覺的一首

未看電影前就已經把整張專輯聽過好幾遍了，為了是要在看電影的同時，聽每首歌被放在那幾段

不過整部看下來，音樂的插入不太理想，其他曲目就不談

這首歌出現在貝拉在庫倫家的生日派對結束後，驅車返回家時，從她車上所收聽的電台中播放的

是一首描述貝拉對艾德華感情的一首歌

看過暮光之城的書迷應該都知道，大部分的感情描述是愛德華大於貝拉

而這首歌是由貝拉對艾德華的感情為出發

 

MV在這Satellite Heart(有新月片段)

歌詞(貼心附上中文對照)

So pretty/so smart 如此美麗/如此聰明
Such a waste of a young heart! 對於一顆年輕的心是多麼地浪費阿!
What a pity / what a sham 真是可惜/真是丟臉
What's the matter with you, man? 小子，你到底怎麼了?

Don't you see it's wrong/ can't you get it right? 你看不出問題來嗎? 你不能修正它嗎?
Out of mind and outta sight 想不到 看不見
Call on all your girls, don't forget the boys 呼叫你的一群好友吧!
Put a lid on all that noise! 想辦法蓋掉那些噪音!

I'm a satellite heart/ lost in the dark 我是一顆衛心/迷失在黑暗之中
I'm spun out so far/ you stop, I start 我的航行如此遙遠/你停住，我就啟動
But I'll be true to you 但我對你完全真誠

I hear you're living out of state, running in a whole new scene 我聽說你將離開這裡，換上全新的人生風景
They say I haven't slept in weeks, you're the only thing I see 他們說我已經失眠好幾週，你是我眼中唯一能看見的

I'm a satellite heart/ lost in the dark  我是一顆衛心/迷失在黑暗之中
I'm spun out so far/ you stop, I start 我的航行如此遙遠/你停住，我就啟動
But I'll be true to you 但我對你完全真誠
I'm a satellite heart/ lost in the dark  我是一顆衛心/迷失在黑暗之中
I'm spun out so far/ you stop I start 我的航行如此遙遠/你停住，我就啟動
But I'll be true to you no matter what you do/ yeah I'll be true to you 無論你做什麼，我會對你完全真誠